--New Idea Magazine – Nouvelles photos de Charlotte ! - Le magazine australien New Idea Magazine à lui aussi publié l'interview de Sarah et Freddie concernant la venue et les premières photos de Charlotte Grace.Cependant ce magazine à lui publié 4 photos inédites qui n'étaient pas dans le People Magazine ! --

--New Idea Magazine – Nouvelles photos de Charlotte !  - Le magazine australien New Idea Magazine à lui aussi publié l’interview de  Sarah et Freddie concernant la venue et les premières photos de Charlotte Grace.Cependant ce magazine à lui publié 4 photos inédites qui n’étaient pas dans le People Magazine !  --

# Posté le dimanche 08 novembre 2009 11:17

Modifié le lundi 09 novembre 2009 13:08

--Interview de Sarah & Freddie au magazine "People"Voir les scan dans l'article précedant --

--Interview de Sarah & Freddie au magazine "People"Voir les scan dans l'article précedant --
People : Qu'est qu'a ressemblé l'accouchement de Charlotte ?
SMG : Je suis entré au travail à la gym ! Je ne l'ai pas vraiment cru.Je me suis juste senti un peu nauséeuse et mon entraîneur m'a dit, "Um, votre bady ne vient pas la semaine suivante ? Peut-être c'est le temps maintenant ?" J'ai dit "Oh, non, j'en doute...." Vous voyez à la TV ces scènes où les femmes menacent de tuer leurs maris parce que la douleur est si écrasante.Je suis allé à la maison et j'ai dit à Freddie, "Cela ne peut pas être le travail." Il a continué à dire, "Sarah, es-tu sûr ?"
FPJ : Elle a ressemblé, "Non, je crois que c'est le dîner épicé que j'avais.Je suis sûr que ça va aller."Puis, plus tard cette nuit-là, elle était du genre: «Bon, je pense que je pourrais être au travail, mais tu devrez dormir un peu plus".Elle était très calme, très centré, très préparés.Je vous le dis, cette fille est comme Gandhi.Elle ne laisse rien son hochet.
SMG : Voici l'autre chose sur l'accouchement : la péridurale est fantastique.Personne ne vous dit que,qu'avec la péridurale,il ya juste aucune douleur.C'était un accouchement très paisible.
FPJ : C'était, comme, trois poussées et le bébé a été dehors.
SMG : Mais c'était incroyable.Je me sentais comme "Oh mon Dieu, c'est la mienne !"Je ne peux pas presque croire qu'il y a quelques semaines,elle étais à l'intérieur de moi.Chaque jour, je la regarde et je suis dans la crainte.

People : Quel genre de bébé est Charlotte?
SMG : Elle sourit toute la journée, et elle est tendre et moelleuse.Et maintenant, les gens vont vraiment me haïr : Elle ne pleure pas. Elle dira juste, "Wah", Une fois.
FPJ : Vraiment. "Wah."C'est tout !elle juste veut obtenir votre attention pendant une minute.

People : Comment la condition de parent vous a-t-elle changés ?
SMG : Eh bien, comme Freddie peux vous dire, je suis certainement une personnalité de type A.Je suis New-Yorkaise,donc je suis très nerveuse fange que la plupart.
FPJ : Sarah étais une petite dingo avant.Ne me comprenez pas mal.J'ai adoré la dingo qu'elle était.Mais maintenant elle a tout sous contrôle.Impressionnant est le seul mot.

People : Vous avez été marié pendant 7 ans éternité par rapport aux normes hollywoodiennes.Pourquoi avez-vous attendu si longtemps avant d'avoir un enfant ?
SMG : Devenir parents est l'acte le plus désintéressé, et vous avez besoin d'être à un moment donné de votre vie où vous pouvez renoncer à tout et n'importe quoi pour un enfant.Je ne sais pas si vous savez comment faire lorsque vous êtes dans les années 20.Tu es encore en croissance et déterminer qui vous êtes.Pour nous, nous voulions nous assurer que nous pourrions donner à nos enfants tout ce que nous avions.Lorsque nous nous sommes mariés j'avais tout juste 26 ans ; J'ai rencontré Freddie quand j'avais 23 ans.C'est vraiment très jeune.La base solide que nous avons maintenant, vous ne l'avais pas quand vous avez été avec quelqu'un pendant deux ans.Nous avons déjà surmonté toutes ces tempêtes.Nous savons ce qu'il est, nous sommes une équipe.
FPJ : Je suis si heureux que nous n'avions pas d'enfants dans nos années 20.-Je ne savais juste pas une chose.Vous avez tellement plus de patience dans vos années 30,et j'ai l'impression que je l'apprécie tellement plus.Au cours des années 20 , vous vous réveillez toujours et allez, "Oh mon Dieu, je ne peux pas croire que je l'ai fait la nuit dernière.C'est tellement facile d'être égoïste dans votreannée 20 et ne pas vouloir sacrifier.Mais maintenant, je sais que je ferais n'importe quoi pour Charlotte.But Charlotte,hopefully,that's a name that no one will have any reason to talk about.

People : Freddie, après avoir perdu votre père à un si jeune âge (comédien Freddie Prinze suicide commis avant Freddie Jr. étais âgé d'un an),Qu'est-ce que devenir père signifie pour vous ?
FPJ : J'ai toujours appréciais cette connexion entre un parent et un gamin parce que je l'ai désiré tellement.En grandissant, je voulais un père, et parce que j'ai eu cette idée de ce qu'est un père devrait être, il est excitant d'avoir enfin l'occasion d'essayer d'être ce gars-là, pour voir si je peux effectivement le faire.

People : Comment avez-vous ressenti quand vous avez appris que vous aviez une petite fille ?
SMG : Nous l'avons découvert à mon anniversaire, en réalité.J'ai été stupéfaite parce que, pour quelque raison que j'avais été convaincue qu'elle allait être un garçon.J'ai dit à Freddie, "Merci pour la robe de poupées pour mon anniversaire !"Comme un enfant unique élevé par ma mère, le lien mère-fille est tout ce que je sais.Maintenant, ma mère vient tous les dimanche matin, et de voir les trois générations de femmes, c'est assez spectaculaire.
FPJ : Beaucoup de gars veulent un fils, mais qui aurait eu beaucoup de pression.Je sais que pendant toute mon enfance, il y avait de nombreuses fois je ne supportais pas un "Jr".Je ne voudrais pas que quiconque de passer par là.Si nous avions eu un garçon, il n'aurait pas été un autre Freddie Prinze.Pour avoir une fille, j'ai presque eu envie de, "Ouf!" Je sais comment faire cela.Je sais comment la protéger et l'empêcher d'etre le genre d'enfant que j'étais.Un petit garçon rentre à la maison un jour, et il a besoin pour apprendre à se battre.C'est tout le truc macho,qui traite de l'ego et l'orgueil, et je ne veux pas avoir à traiter ce problème.Je préférerais traiter avec un coeur brisé qu'un nez cassé.

People : Comment avez-vous choisi le nom de Charlotte?
SMG : Nous avons voulu quelque chose qui était traditionnel, mais que vous n'avez pas entendu chaque jour.J'ai été l'une des quatre sarah dans ma classe en grandissant.Il était, pour nous, de la recherche de quelque chose qui accorde cette veine classique mais était toujours spécial.
FPJ : C'est presque bizarre pour elle d'être appelée Charlotte.Elle va être à l'école avec une Magie Appleseed, ou quelque chose et il va être mystérieux qu'elle est Charlotte.Au moins nous l'avons gardée à deux noms: Charlotte grace.Les latinos faisait la chose à cinq noms longtemps avant que les célébrités ne l'aient fait se refroidir.Nous avons fait des choses comme Antonio Ricardo Luis Rivera Hector raoul pendant un certain temps maintenant.

People : Sarah, vous semblez déjà être dans une forme étonnante.
SMG : Il ya une pression à rebondir rapidement.Mais j'étais dans une très grande forme durant ma grossesse.Ils disent que l'allaitement contribue, et c'est vrai, et je la pousser dans sa poussette pour de longues promenades dans les collines autour de notre maison.Des jeans à taille haute sont aussi de retour dans le style, que j'apprécie vraiment .

People : Quels sont vos espoirs pour l'avenir de votre fille ?
FPJ : Comme elle grandit, je veux juste m'assurer qu'elle connaît beaucoup.Si elle veut être un comptable ou une chanteuse ou une astronaute, je veux m'assurer qu'elle reçoit tous les coups pour le faire.Je veux qu'elle soit une gamine bien arrondi, qui voyagera et verra d'autres pays et comprendra qu'il y a d'autres façons de faire la chose.Je veux qu'elle sache qu'il n'y a aucune telle chose qu'un cas d'urgence de divertissement, bien qu'ici, les gens semblent penser que nous les avons quotidien.Nous avons beaucoup d'amour ici et pour moi c'est de quoi la famille est tout.Je me sens chanceux.Je continue à dire que cela a été "qui en vaut la peine" mais peut-être ce n'est pas le monde.Peut-etre il a "de la chance".
SMG : Nous le prenons juste un jour à la fois.Je suis un tel cliché en ce moment,mais elle est le plus beau cadeau que quelqu'un m'a jamais donné,et je vais passer le reste de ma vie faire tout ce que je peux pour faire le bien par elle.Ce qui me submerge toujours est la réalité que nous avons créé cette vie ensemble et maintenant nous sommes responsables d'elle.Elle est ici, elle est la nôtre.Je dirais que cela nous rend assez chanceux, en effet.

TRADUCTION APROXIMATIVE PAR MOI DONC PAS DE COPIER/COLLER SVP

# Posté le samedi 07 novembre 2009 11:06

Modifié le samedi 07 novembre 2009 16:29

-- Les 1ères Photo Officielle de la petit Charlotte Grace !!!- Sarah a fait un photoshoot avec sa petite fille Charlotte, née le 19 septembre dernier, et les premières photos nous sont dévoilées grâce au magazine People ! Les photo sont ma-gni-fique surtout la photo avec Freddie Prinze,sarah & charlotte =D --

--  Les 1ères Photo Officielle de la petit Charlotte Grace !!!- Sarah a fait un photoshoot avec sa petite fille Charlotte, née le 19 septembre dernier, et les premières photos nous sont dévoilées grâce au magazine  People ! Les photo sont ma-gni-fique surtout la photo avec Freddie Prinze,sarah & charlotte =D --

# Posté le jeudi 05 novembre 2009 05:55

--1ère Photo de la Petite Charlotte Grace dans le magazine People !!!- Voici la couverture du prochain magazine "People" qui sortira le 16 Novembre 2009 d'ici là en n'aurat plus de photo,le titre nous indique plusieurs photos seront disponibles dans le magazine,donc Sarah a réalisé un photoshoot avec sa fille trop mignonne :D --

--1ère Photo de la Petite Charlotte Grace dans le magazine People !!!- Voici la couverture du prochain magazine "People" qui sortira le 16 Novembre 2009 d'ici là en n'aurat plus de photo,le titre nous indique plusieurs photos seront disponibles dans le magazine,donc Sarah a réalisé un photoshoot avec sa fille trop mignonne :D --

# Posté le mercredi 04 novembre 2009 16:18

Modifié le jeudi 05 novembre 2009 06:04

Désoler j'ai oublier un "L" à Halloween :$

# Posté le samedi 31 octobre 2009 12:51

Modifié le samedi 31 octobre 2009 13:08